Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 87:2

Context
NET ©

The Lord loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.

NIV ©

the LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

NASB ©

The LORD loves the gates of Zion More than all the other dwelling places of Jacob.

NLT ©

He loves the city of Jerusalem more than any other city in Israel.

MSG ©

and oh, how GOD loves his home! Loves it far better than all the homes of Jacob put together!

BBE ©

The Lord has more love for the doors of Zion than for all the tents of Jacob.

NRSV ©

the LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

NKJV ©

The LORD loves the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.


KJV
The LORD
<03068>
loveth
<0157> (8802)
the gates
<08179>
of Zion
<06726>
more than all the dwellings
<04908>
of Jacob
<03290>_.
NASB ©
The LORD
<03068>
loves
<0157>
the gates
<08179>
of Zion
<06726>
More
<04480>
than
<04480>
all
<03605>
the other dwelling
<04908>
places
<04908>
of Jacob
<03290>
.
HEBREW
bqey
<03290>
twnksm
<04908>
lkm
<03605>
Nwyu
<06726>
yres
<08179>
hwhy
<03068>
bha (87:2)
<0157>
LXXM
(86:2) agapa
<25
V-PAI-3S
kuriov
<2962
N-NSM
tav
<3588
T-APF
pulav
<4439
N-APF
siwn
<4622
N-PRI
uper
<5228
PREP
panta
<3956
A-APN
ta
<3588
T-APN
skhnwmata
<4638
N-APN
iakwb
<2384
N-PRI
NET © [draft] ITL
The Lord
<03068>
loves
<0157>
the gates
<08179>
of Zion
<06726>
more than all
<03605>
the dwelling places
<04908>
of Jacob
<03290>
.
NET ©

The Lord loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org