Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 78:24

Context
NET ©

He rained down manna for them to eat; he gave them the grain of heaven. 1 

NIV ©

he rained down manna for the people to eat, he gave them the grain of heaven.

NASB ©

He rained down manna upon them to eat And gave them food from heaven.

NLT ©

and rained down manna for them to eat. He gave them bread from heaven.

MSG ©

He rained down showers of manna to eat, he gave them the Bread of Heaven.

BBE ©

And he sent down manna like rain for their food, and gave them the grain of heaven.

NRSV ©

he rained down on them manna to eat, and gave them the grain of heaven.

NKJV ©

Had rained down manna on them to eat, And given them of the bread of heaven.


KJV
And had rained down
<04305> (8686)
manna
<04478>
upon them to eat
<0398> (8800)_,
and had given
<05414> (8804)
them of the corn
<01715>
of heaven
<08064>_.
NASB ©
He rained
<04305>
down
<04305>
manna
<04478>
upon them to eat
<0398>
And gave
<05414>
them food
<01715>
from heaven
<08064>
.
HEBREW
wml
<0>
Ntn
<05414>
Myms
<08064>
Ngdw
<01715>
lkal
<0398>
Nm
<04478>
Mhyle
<05921>
rjmyw (78:24)
<04305>
LXXM
(77:24) kai
<2532
CONJ
ebrexen
<1026
V-AAI-3S
autoiv
<846
D-DPM
manna
<3131
N-PRI
fagein
<2068
V-AAN
kai
<2532
CONJ
arton
<740
N-ASM
ouranou
<3772
N-GSM
edwken
<1325
V-AAI-3S
autoiv
<846
D-DPM
NET © [draft] ITL
He rained
<04305>
down manna
<04478>
for them to eat
<0398>
; he gave
<05414>
them the grain
<01715>
of heaven
<08064>
.
NET ©

He rained down manna for them to eat; he gave them the grain of heaven. 1 

NET © Notes

sn Manna was apparently shaped like a seed (Exod 16:31), perhaps explaining why it is here compared to grain.



TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org