Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 78:23

Context
NET ©

He gave a command to the clouds above, and opened the doors in the sky.

NIV ©

Yet he gave a command to the skies above and opened the doors of the heavens;

NASB ©

Yet He commanded the clouds above And opened the doors of heaven;

NLT ©

But he commanded the skies to open––he opened the doors of heaven––

MSG ©

But God helped them anyway, commanded the clouds and gave orders that opened the gates of heaven.

BBE ©

And he gave orders to the clouds on high, and the doors of heaven were open;

NRSV ©

Yet he commanded the skies above, and opened the doors of heaven;

NKJV ©

Yet He had commanded the clouds above, And opened the doors of heaven,


KJV
Though he had commanded
<06680> (8762)
the clouds
<07834>
from above
<04605>_,
and opened
<06605> (8804)
the doors
<01817>
of heaven
<08064>_,
NASB ©
Yet He commanded
<06680>
the clouds
<07834>
above
<04480>
<4605> And opened
<06605>
the doors
<01817>
of heaven
<08064>
;
HEBREW
xtp
<06605>
Myms
<08064>
ytldw
<01817>
lemm
<04605>
Myqxs
<07834>
wuyw (78:23)
<06680>
LXXM
(77:23) kai
<2532
CONJ
eneteilato
<1781
V-AMI-3S
nefelaiv
<3507
N-DPF
uperanwyen {ADV} kai
<2532
CONJ
yurav
<2374
N-APF
ouranou
<3772
N-GSM
anewxen
<455
V-AAI-3S
NET © [draft] ITL
He gave a command
<06680>
to the clouds
<07834>
above
<04605>
, and opened
<06605>
the doors
<01817>
in the sky
<08064>
.
NET ©

He gave a command to the clouds above, and opened the doors in the sky.

NET © Notes


TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org