Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 78:11

Context
NET ©

They forgot what he had done, 1  the amazing things he had shown them.

NIV ©

They forgot what he had done, the wonders he had shown them.

NASB ©

They forgot His deeds And His miracles that He had shown them.

NLT ©

They forgot what he had done––the wonderful miracles he had shown them,

MSG ©

They forgot what he had done--marvels he'd done right before their eyes.

BBE ©

They let his works go out of their memory, and the wonders which he had made them see.

NRSV ©

They forgot what he had done, and the miracles that he had shown them.

NKJV ©

And forgot His works And His wonders that He had shown them.


KJV
And forgat
<07911> (8799)
his works
<05949>_,
and his wonders
<06381> (8737)
that he had shewed
<07200> (8689)
them.
NASB ©
They forgot
<07911>
His deeds
<05949>
And His miracles
<06381>
that He had shown
<07200>
them.
HEBREW
Marh
<07200>
rsa
<0834>
wytwalpnw
<06381>
wytwlyle
<05949>
wxksyw (78:11)
<07911>
LXXM
(77:11) kai
<2532
CONJ
epelayonto {V-AMI-3P} twn
<3588
T-GPF
euergesiwn
<2108
N-GPF
autou
<846
D-GSM
kai
<2532
CONJ
twn
<3588
T-GPM
yaumasiwn
<2297
A-GPM
autou
<846
D-GSM
wn
<3739
R-GPM
edeixen
<1166
V-AAI-3S
autoiv
<846
D-DPM
NET © [draft] ITL
They forgot
<07911>
what
<05949>
he had done
<05949>
, the amazing
<06381>
things he had
<0834>
shown
<07200>
them.
NET ©

They forgot what he had done, 1  the amazing things he had shown them.

NET © Notes

tn Heb “his deeds.”



TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org