Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 78:10

Context
NET ©

They did not keep their covenant with God, 1  and they refused to obey 2  his law.

NIV ©

they did not keep God’s covenant and refused to live by his law.

NASB ©

They did not keep the covenant of God And refused to walk in His law;

NLT ©

They did not keep God’s covenant, and they refused to live by his law.

MSG ©

They were cowards to God's Covenant, refused to walk by his Word.

BBE ©

They were not ruled by God’s word, and they would not go in the way of his law;

NRSV ©

They did not keep God’s covenant, but refused to walk according to his law.

NKJV ©

They did not keep the covenant of God; They refused to walk in His law,


KJV
They kept
<08104> (8804)
not the covenant
<01285>
of God
<0430>_,
and refused
<03985> (8765)
to walk
<03212> (8800)
in his law
<08451>_;
NASB ©
They did not keep
<08104>
the covenant
<01285>
of God
<0430>
And refused
<03985>
to walk
<01980>
in His law
<08451>
;
HEBREW
tkll
<01980>
wnam
<03985>
wtrwtbw
<08451>
Myhla
<0430>
tyrb
<01285>
wrms
<08104>
al (78:10)
<03808>
LXXM
(77:10) ouk
<3364
ADV
efulaxan
<5442
V-AAI-3P
thn
<3588
T-ASF
diayhkhn
<1242
N-ASF
tou
<3588
T-GSM
yeou
<2316
N-GSM
kai
<2532
CONJ
en
<1722
PREP
tw
<3588
T-DSM
nomw
<3551
N-DSM
autou
<846
D-GSM
ouk
<3364
ADV
hyelon
<2309
V-IAI-3P
poreuesyai
<4198
V-PMN
NET © [draft] ITL
They did not
<03808>
keep
<08104>
their covenant
<01285>
with God
<0430>
, and they refused
<03985>
to obey
<01980>
his law
<08451>
.
NET ©

They did not keep their covenant with God, 1  and they refused to obey 2  his law.

NET © Notes

tn Heb “the covenant of God.”

tn Heb “walk in.”



TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org