Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 73:12

Context
NET ©

Take a good look! This is what the wicked are like, 1  those who always have it so easy and get richer and richer. 2 

NIV ©

This is what the wicked are like—always carefree, they increase in wealth.

NASB ©

Behold, these are the wicked; And always at ease, they have increased in wealth.

NLT ©

Look at these arrogant people––enjoying a life of ease while their riches multiply.

MSG ©

The wicked get by with everything; they have it made, piling up riches

BBE ©

Truly, such are the sinners; they do well at all times, and their wealth is increased.

NRSV ©

Such are the wicked; always at ease, they increase in riches.

NKJV ©

Behold, these are the ungodly, Who are always at ease; They increase in riches.


KJV
Behold, these [are] the ungodly
<07563>_,
who prosper
<07961>
in the world
<05769>_;
they increase
<07685> (8689)
[in] riches
<02428>_.
NASB ©
Behold
<02009>
, these
<0428>
are the wicked
<07563>
; And always
<05769>
at ease
<07961>
, they have increased
<07685>
in wealth
<02428>
.
HEBREW
lyx
<02428>
wgvh
<07685>
Mlwe
<05769>
ywlsw
<07961>
Myesr
<07563>
hla
<0428>
hnh (73:12)
<02009>
LXXM
(72:12) idou
<2400
INJ
outoi
<3778
D-NPM
amartwloi
<268
A-NPM
kai
<2532
CONJ
euyhnountai {V-PMI-3P} eiv
<1519
PREP
ton
<3588
T-ASM
aiwna
<165
N-ASM
katescon
<2722
V-AAI-3P
ploutou
<4149
N-GSM
NET © [draft] ITL
Take a good look
<02009>
! This
<0428>
is what the wicked
<07563>
are like, those who always
<05769>
have it so easy
<07961>
and get richer
<07685>
and richer
<02428>
.
NET ©

Take a good look! This is what the wicked are like, 1  those who always have it so easy and get richer and richer. 2 

NET © Notes

tn Heb “Look, these [are] the wicked.”

tn Heb “the ones who are always at ease [who] increase wealth.”



TIP #15: To dig deeper, please read related articles at bible.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org