I praise you constantly and speak of your splendor all day long. 1
My mouth is filled with your praise, declaring your splendour all day long.
My mouth is filled with Your praise And with Your glory all day long.
That is why I can never stop praising you; I declare your glory all day long.
Just as each day brims with your beauty, my mouth brims with praise.
My mouth will be full of your praise and glory all the day.
My mouth is filled with your praise, and with your glory all day long.
Let my mouth be filled with Your praise And with Your glory all the day.
Let my mouth
[with] thy praise
[and with] thy honour
all the day
|NET © [draft] ITL|
of your splendor
|NET © Notes||
1 tn Heb “my mouth is filled [with] your praise, all the day [with] your splendor.”