O God, you have taught me since I was young, and I am still declaring 1 your amazing deeds.
Since my youth, O God, you have taught me, and to this day I declare your marvellous deeds.
O God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds.
O God, you have taught me from my earliest childhood, and I have constantly told others about the wonderful things you do.
You got me when I was an unformed youth, God, and taught me everything I know. Now I'm telling the world your wonders;
O God, you have been my teacher from the time when I was young; and I have been talking of your works of wonder even till now.
O God, from my youth you have taught me, and I still proclaim your wondrous deeds.
O God, You have taught me from my youth; And to this day I declare Your wondrous works.
thou hast taught
me from my youth
and hitherto have I declared
thy wondrous works
|NET © [draft] ITL|
, you have taught
me since I was young
, and I am still declaring
|NET © Notes||
1 tn Heb “and until now I am declaring.”