Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 71:14

Context
NET ©

As for me, I will wait continually, and will continue to praise you. 1 

NIV ©

But as for me, I shall always have hope; I will praise you more and more.

NASB ©

But as for me, I will hope continually, And will praise You yet more and more.

NLT ©

But I will keep on hoping for you to help me; I will praise you more and more.

MSG ©

while I stretch out, reaching for you, and daily add praise to praise.

BBE ©

But I will go on ever hoping, and increasing in all your praise.

NRSV ©

But I will hope continually, and will praise you yet more and more.

NKJV ©

But I will hope continually, And will praise You yet more and more.


KJV
But I will hope
<03176> (8762)
continually
<08548>_,
and will yet praise
<08416>
thee more
<03254> (8689)
and more
<03254> (8689)_.
NASB ©
But as for me, I will hope
<03176>
continually
<08548>
, And will praise
<08416>
You yet
<03254>
more
<03254>
and more
<03254>
.
HEBREW
Ktlht
<08416>
lk
<03605>
le
<05921>
ytpowhw
<03254>
lxya
<03176>
dymt
<08548>
ynaw (71:14)
<0589>
LXXM
(70:14) egw
<1473
P-NS
de
<1161
PRT
dia
<1223
PREP
pantov
<3956
A-GSM
elpiw
<1679
V-FAI-1S
kai
<2532
CONJ
prosyhsw
<4369
V-FAI-1S
epi
<1909
PREP
pasan
<3956
A-ASF
thn
<3588
T-ASF
ainesin
<133
N-ASF
sou
<4771
P-GS
NET © [draft] ITL
As for me, I
<0589>
will wait
<03176>
continually
<08548>
, and will continue
<03254>
to praise
<08416>
you.
NET ©

As for me, I will wait continually, and will continue to praise you. 1 

NET © Notes

tn Heb “and I add to all your praise.”



TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org