The poor will see and be glad—you who seek God, may your hearts live!
The humble have seen it and are glad; You who seek God, let your heart revive.
The humble will see their God at work and be glad. Let all who seek God’s help live in joy.
The poor in spirit see and are glad--Oh, you God-seekers, take heart!
The poor will see it and be glad: you who are lovers of God, let your hearts have life.
Let the oppressed see it and be glad; you who seek God, let your hearts revive.
The humble shall see this and be glad; And you who seek God, your hearts shall live.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 sn You who seek God refers to those who seek to have a relationship with God by obeying and worshiping him (see Ps 53:2).
2 tn Heb “may your heart[s] live.” See Ps 22:26.