Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 48:9

Context
NET ©

We reflect on your loyal love, O God, within your temple.

NIV ©

Within your temple, O God, we meditate on your unfailing love.

NASB ©

We have thought on Your lovingkindness, O God, In the midst of Your temple.

NLT ©

O God, we meditate on your unfailing love as we worship in your Temple.

MSG ©

We pondered your love-in-action, God, waiting in your temple:

BBE ©

Our thoughts were of your mercy, O God, while we were in your Temple.

NRSV ©

We ponder your steadfast love, O God, in the midst of your temple.

NKJV ©

We have thought, O God, on Your lovingkindness, In the midst of Your temple.


KJV
We have thought
<01819> (8765)
of thy lovingkindness
<02617>_,
O God
<0430>_,
in the midst
<07130>
of thy temple
<01964>_.
NASB ©
We have thought
<01819>
on Your lovingkindness
<02617>
, O God
<0430>
, In the midst
<07130>
of Your temple
<01964>
.
HEBREW
Klkyh
<01964>
brqb
<07130>
Kdox
<02617>
Myhla
<0430>
wnymd
<01819>
(48:9)
<48:10>
LXXM
(47:10) upelabomen
<5274
V-AAI-1P
o
<3588
T-NSM
yeov
<2316
N-NSM
to
<3588
T-ASN
eleov
<1656
N-ASN
sou
<4771
P-GS
en
<1722
PREP
mesw
<3319
A-DSM
tou
<3588
T-GSM
naou
<3485
N-GSM
sou
<4771
P-GS
NET © [draft] ITL
We reflect
<01819>
on your loyal love
<02617>
, O God
<0430>
, within
<07130>
your temple
<01964>
.
NET ©

We reflect on your loyal love, O God, within your temple.

NET © Notes


TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org