Psalms 44:6

NET ©

For I do not trust in my bow, and I do not prevail by my sword.

NIV ©

I do not trust in my bow, my sword does not bring me victory;

NASB ©

For I will not trust in my bow, Nor will my sword save me.

NLT ©

I do not trust my bow; I do not count on my sword to save me.

MSG ©

I don't trust in weapons; my sword won't save me--

BBE ©

I will not put faith in my bow, my sword will not be my salvation.

NRSV ©

For not in my bow do I trust, nor can my sword save me.

NKJV ©

For I will not trust in my bow, Nor shall my sword save me.

KJV
For I will not trust
<0982> (8799)
in my bow
<07198>_,
neither shall my sword
<02719>
save
<03467> (8686)
me.
HEBREW
yneyswt
<03467>
al
<03808>
ybrxw
<02719>
xjba
<0982>
ytsqb
<07198>
al
<03808>
yk
<03588>
(44:6)
<44:7>
LXXM
(43:7) ou
<3364>  
ADV
gar
<1063>  
PRT
epi
<1909>  
PREP
tw
<3588>  
T-DSN
toxw
<5115>  
N-DSN
mou
<1473>  
P-GS
elpiw
<1679>  
V-FAI-1S
kai
<2532>  
CONJ
h
<3588>  
T-NSF
romfaia
 
N-NSF
mou
<1473>  
P-GS
ou
<3364>  
ADV
swsei
<4982>  
V-FAI-3S
me
<1473>  
P-AS
NET © [draft] ITL
For
<03588>
I do not
<03808>
trust
<0982>
in my bow
<07198>
, and I do not
<03808>
prevail
<03467>
by my sword
<02719>
.
NET © Notes