Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 34:9

Context
NET ©

Remain loyal to 1  the Lord, you chosen people of his, 2  for his loyal followers 3  lack nothing!

NIV ©

Fear the LORD, you his saints, for those who fear him lack nothing.

NASB ©

O fear the LORD, you His saints; For to those who fear Him there is no want.

NLT ©

Let the LORD’s people show him reverence, for those who honor him will have all they need.

MSG ©

Worship GOD if you want the best; worship opens doors to all his goodness.

BBE ©

Keep yourselves in the fear of the Lord, all you his saints; for those who do so will have no need of anything.

NRSV ©

O fear the LORD, you his holy ones, for those who fear him have no want.

NKJV ©

Oh, fear the LORD, you His saints! There is no want to those who fear Him.


KJV
O fear
<03372> (8798)
the LORD
<03068>_,
ye his saints
<06918>_:
for [there is] no want
<04270>
to them that fear
<03373>
him.
NASB ©
O fear
<03372>
the LORD
<03068>
, you His saints
<06918>
; For to those who fear
<03372>
Him there
<0369>
is no
<0369>
want
<04270>
.
HEBREW
wyaryl
<03373>
rwoxm
<04270>
Nya
<0369>
yk
<03588>
wysdq
<06918>
hwhy
<03068>
ta
<0853>
wary
<03372>
(34:9)
<34:10>
LXXM
(33:10) fobhyhte
<5399
V-APD-2P
ton
<3588
T-ASM
kurion
<2962
N-ASM
oi
<3588
T-NPM
agioi
<40
A-NPM
autou
<846
D-GSM
oti
<3754
CONJ
ouk
<3364
ADV
estin
<1510
V-PAI-3S
usterhma
<5303
N-NSN
toiv
<3588
T-DPM
foboumenoiv
<5399
V-PMPDP
auton
<846
D-ASM
NET © [draft] ITL
Remain loyal
<03372>
to the Lord
<03068>
, you chosen people
<06918>
of his, for
<03588>
his loyal followers
<03373>
lack
<04270>
nothing
<0369>
!
NET ©

Remain loyal to 1  the Lord, you chosen people of his, 2  for his loyal followers 3  lack nothing!

NET © Notes

tn Heb “fear.”

tn Heb “O holy ones of his.”

tn Heb “those who fear him.”



TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org