The LORD redeems his servants; no-one will be condemned who takes refuge in him.
The LORD redeems the soul of His servants, And none of those who take refuge in Him will be condemned.
But the LORD will redeem those who serve him. Everyone who trusts in him will be freely pardoned.
GOD pays for each slave's freedom; no one who runs to him loses out.
The Lord will be the saviour of the souls of his servants, and no one who has faith in him will be put to shame.
The LORD redeems the life of his servants; none of those who take refuge in him will be condemned.
The LORD redeems the soul of His servants, And none of those who trust in Him shall be condemned.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “redeems the life of his servants.” The Hebrew participial form suggests such deliverance is characteristic.
2 tn “Taking shelter” in the