Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 22:5

Context
NET ©

To you they cried out, and they were saved; in you they trusted and they were not disappointed. 1 

NIV ©

They cried to you and were saved; in you they trusted and were not disappointed.

NASB ©

To You they cried out and were delivered; In You they trusted and were not disappointed.

NLT ©

You heard their cries for help and saved them. They put their trust in you and were never disappointed.

MSG ©

they cried for your help and you gave it; they trusted and lived a good life.

BBE ©

They sent up their cry to you and were made free: they put their faith in you and were not put to shame.

NRSV ©

To you they cried, and were saved; in you they trusted, and were not put to shame.

NKJV ©

They cried to You, and were delivered; They trusted in You, and were not ashamed.


KJV
They cried
<02199> (8804)
unto thee, and were delivered
<04422> (8738)_:
they trusted
<0982> (8804)
in thee, and were not confounded
<0954> (8804)_.
NASB ©
To You they cried
<02199>
out and were delivered
<04422>
; In You they trusted
<0982>
and were not disappointed
<0954>
.
HEBREW
wswb
<0954>
alw
<03808>
wxjb
<0982>
Kb
<0>
wjlmnw
<04422>
wqez
<02199>
Kyla
<0413>
(22:5)
<22:6>
LXXM
(21:6) prov
<4314
PREP
se
<4771
P-AS
ekekraxan
<2896
V-AAI-3P
kai
<2532
CONJ
eswyhsan
<4982
V-API-3P
epi
<1909
PREP
soi
<4771
P-DS
hlpisan
<1679
V-AAI-3P
kai
<2532
CONJ
ou
<3364
ADV
kathscunyhsan
<2617
V-API-3P
NET © [draft] ITL
To
<0413>
you they cried
<02199>
out, and they were saved
<04422>
; in you they trusted
<0982>
and they were not
<03808>
disappointed
<0954>
.
NET ©

To you they cried out, and they were saved; in you they trusted and they were not disappointed. 1 

NET © Notes

tn Or “were not ashamed.”



TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org