From you comes the theme of my praise in the great assembly; before those who fear you will I fulfil my vows.
From You comes my praise in the great assembly; I shall pay my vows before those who fear Him.
I will praise you among all the people; I will fulfill my vows in the presence of those who worship you.
Here in this great gathering for worship I have discovered this praise-life. And I'll do what I promised right here in front of the God-worshipers.
My praise will be of you in the great meeting: I will make my offerings before his worshippers.
From you comes my praise in the great congregation; my vows I will pay before those who fear him.
My praise shall be of You in the great assembly; I will pay My vows before those who fear Him.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “from with you [is] my praise.”
2 tn Heb “my vows I will fulfill before those who fear him.” When asking the