Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 150:4

Context
NET ©

Praise him with the tambourine and with dancing! Praise him with stringed instruments and the flute!

NIV ©

praise him with tambourine and dancing, praise him with the strings and flute,

NASB ©

Praise Him with timbrel and dancing; Praise Him with stringed instruments and pipe.

NLT ©

Praise him with the tambourine and dancing; praise him with stringed instruments and flutes!

MSG ©

Praise him with castanets and dance, praise him with banjo and flute;

BBE ©

Give him praise with instruments of brass and in the dance: give him praise with horns and corded instruments.

NRSV ©

Praise him with tambourine and dance; praise him with strings and pipe!

NKJV ©

Praise Him with the timbrel and dance; Praise Him with stringed instruments and flutes!


KJV
Praise
<01984> (8761)
him with the timbrel
<08596>
and dance
<04234>_:
praise
<01984> (8761)
him with stringed instruments
<04482>
and organs
<05748>_.
{dance: or, pipe}
NASB ©
Praise
<01984>
Him with timbrel
<08596>
and dancing
<04234>
; Praise
<01984>
Him with stringed
<04482>
instruments
<04482>
and pipe
<05748>
.
HEBREW
bgwew
<05748>
Mynmb
<04482>
whwllh
<01984>
lwxmw
<04234>
Ptb
<08596>
whwllh (150:4)
<01984>
LXXM
aineite
<134
V-PAD-2P
auton
<846
P-ASM
en
<1722
PREP
tumpanw {N-DSN} kai
<2532
CONJ
corw
<5525
N-DSM
aineite
<134
V-PAD-2P
auton
<846
P-ASM
en
<1722
PREP
cordaiv {N-DPF} kai
<2532
CONJ
organw {N-DSN}
NET © [draft] ITL
Praise
<01984>
him with the tambourine
<08596>
and with dancing
<04234>
! Praise
<01984>
him with stringed
<04482>
instruments and the flute
<05748>
!
NET ©

Praise him with the tambourine and with dancing! Praise him with stringed instruments and the flute!

NET © Notes


TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org