Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 148:13

Context
NET ©

Let them praise the name of the Lord, for his name alone is exalted; his majesty extends over the earth and sky.

NIV ©

Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his splendour is above the earth and the heavens.

NASB ©

Let them praise the name of the LORD, For His name alone is exalted; His glory is above earth and heaven.

NLT ©

Let them all praise the name of the LORD. For his name is very great; his glory towers over the earth and heaven!

MSG ©

Let them praise the name of GOD--it's the only Name worth praising. His radiance exceeds anything in earth and sky;

BBE ©

Let them give glory to the name of the Lord: for his name only is to be praised: his kingdom is over the earth and the heaven.

NRSV ©

Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his glory is above earth and heaven.

NKJV ©

Let them praise the name of the LORD, For His name alone is exalted; His glory is above the earth and heaven.


KJV
Let them praise
<01984> (8762)
the name
<08034>
of the LORD
<03068>_:
for his name
<08034>
alone is excellent
<07682> (8737)_;
his glory
<01935>
[is] above the earth
<0776>
and heaven
<08064>_.
{excellent: Heb. exalted}
NASB ©
Let them praise
<01984>
the name
<08034>
of the LORD
<03068>
, For His name
<08034>
alone
<0905>
is exalted
<07682>
; His glory
<01935>
is above
<05921>
earth
<0776>
and heaven
<08064>
.
HEBREW
Mymsw
<08064>
Ura
<0776>
le
<05921>
wdwh
<01935>
wdbl
<0905>
wms
<08034>
bgvn
<07682>
yk
<03588>
hwhy
<03068>
Ms
<08034>
ta
<0853>
wllhy (148:13)
<01984>
LXXM
ainesatwsan
<134
V-AAD-3P
to
<3588
T-ASN
onoma
<3686
N-ASN
kuriou
<2962
N-GSM
oti
<3754
CONJ
uqwyh
<5312
V-API-3S
to
<3588
T-ASN
onoma
<3686
N-ASN
autou
<846
P-GSM
monou
<3441
A-GSM
h
<3588
T-NSF
exomologhsiv {N-NSF} autou
<846
P-GSM
epi
<1909
PREP
ghv
<1065
N-GSF
kai
<2532
CONJ
ouranou
<3772
N-GSM
NET © [draft] ITL
Let them praise
<01984>
the name
<08034>
of the Lord
<03068>
, for
<03588>
his name
<08034>
alone
<0905>
is exalted
<07682>
; his majesty
<01935>
extends over
<05921>
the earth
<0776>
and sky
<08064>
.
NET ©

Let them praise the name of the Lord, for his name alone is exalted; his majesty extends over the earth and sky.

NET © Notes


TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org