Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 146:7

Context
NET ©

vindicates the oppressed, 1  and gives food to the hungry. The Lord releases the imprisoned.

NIV ©

He upholds the cause of the oppressed and gives food to the hungry. The LORD sets prisoners free,

NASB ©

Who executes justice for the oppressed; Who gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free.

NLT ©

who gives justice to the oppressed and food to the hungry. The LORD frees the prisoners.

MSG ©

he defends the wronged, he feeds the hungry. GOD frees prisoners--

BBE ©

Who gives their rights to those who are crushed down; and gives food to those who are in need of it: the Lord makes the prisoners free;

NRSV ©

who executes justice for the oppressed; who gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free;

NKJV ©

Who executes justice for the oppressed, Who gives food to the hungry. The LORD gives freedom to the prisoners.


KJV
Which executeth
<06213> (8802)
judgment
<04941>
for the oppressed
<06231> (8803)_:
which giveth
<05414> (8802)
food
<03899>
to the hungry
<07457>_.
The LORD
<03068>
looseth
<05425> (8688)
the prisoners
<0631> (8803)_:
NASB ©
Who executes
<06213>
justice
<04941>
for the oppressed
<06231>
; Who gives
<05414>
food
<03899>
to the hungry
<07457>
. The LORD
<03068>
sets
<05425>
the prisoners
<0631>
free
<06605>
.
HEBREW
Myrwoa
<0631>
rytm
<05425>
hwhy
<03068>
Myberl
<07457>
Mxl
<03899>
Ntn
<05414>
Myqwsel
<06231>
jpsm
<04941>
hve (146:7)
<06213>
LXXM
(145:7) poiounta
<4160
V-PAPAS
krima
<2917
N-ASN
toiv
<3588
T-DPM
adikoumenoiv
<91
V-PMPDP
didonta
<1325
V-PAPAS
trofhn
<5160
N-ASF
toiv
<3588
T-DPM
peinwsin
<3983
V-PAI-3P
kuriov
<2962
N-NSM
luei
<3089
V-PAI-3S
pepedhmenouv {V-RMPAP}
NET © [draft] ITL
vindicates
<04941>
the oppressed
<06231>
, and gives
<05414>
food
<03899>
to the hungry
<07457>
. The Lord
<03068>
releases
<05425>
the imprisoned
<0631>
.
NET ©

vindicates the oppressed, 1  and gives food to the hungry. The Lord releases the imprisoned.

NET © Notes

tn Heb “executes justice for the oppressed.”



TIP #02: Try using wildcards "*" or "?" for b?tter wor* searches. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org