Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 134:2

Context
NET ©

Lift your hands toward the sanctuary and praise the Lord!

NIV ©

Lift up your hands in the sanctuary and praise the LORD.

NASB ©

Lift up your hands to the sanctuary And bless the LORD.

NLT ©

Lift your hands in holiness, and bless the LORD.

MSG ©

Lift your praising hands to the Holy Place, and bless GOD.

BBE ©

Give praise to the Lord, lifting up your hands in his holy place.

NRSV ©

Lift up your hands to the holy place, and bless the LORD.

NKJV ©

Lift up your hands in the sanctuary, And bless the LORD.


KJV
Lift up
<05375> (8798)
your hands
<03027>
[in] the sanctuary
<06944>_,
and bless
<01288> (8761)
the LORD
<03068>_.
{the sanctuary: or, holiness}
NASB ©
Lift
<05375>
up your hands
<03027>
to the sanctuary
<06944>
And bless
<01288>
the LORD
<03068>
.
HEBREW
hwhy
<03068>
ta
<0853>
wkrbw
<01288>
sdq
<06944>
Mkdy
<03027>
wav (134:2)
<05375>
LXXM
(133:2) en
<1722
PREP
taiv
<3588
T-DPF
nuxin
<3571
N-DPF
eparate {V-AAD-2P} tav
<3588
T-APF
ceirav
<5495
N-APF
umwn
<4771
P-GP
eiv
<1519
PREP
ta
<3588
T-APN
agia
<40
A-APN
kai
<2532
CONJ
eulogeite
<2127
V-PAD-2P
ton
<3588
T-ASM
kurion
<2962
N-ASM
NET © [draft] ITL
Lift
<05375>
your hands
<03027>
toward the sanctuary
<06944>
and praise
<01288>
the Lord
<03068>
!
NET ©

Lift your hands toward the sanctuary and praise the Lord!

NET © Notes


TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org