Psalms 121:5

NET ©

The Lord is your protector; the Lord is the shade at your right hand.

NIV ©

The LORD watches over you—the LORD is your shade at your right hand;

NASB ©

The LORD is your keeper; The LORD is your shade on your right hand.

NLT ©

The LORD himself watches over you! The LORD stands beside you as your protective shade.

MSG ©

GOD's your Guardian, right at your side to protect you--

BBE ©

The Lord is your keeper; the Lord is your shade on your right hand.

NRSV ©

The LORD is your keeper; the LORD is your shade at your right hand.

NKJV ©

The LORD is your keeper; The LORD is your shade at your right hand.

KJV
The LORD
<03068>
[is] thy keeper
<08104> (8802)_:
the LORD
<03068>
[is] thy shade
<06738>
upon thy right
<03225>
hand
<03027>_.
HEBREW
Knymy
<03225>
dy
<03027>
le
<05921>
Klu
<06738>
hwhy
<03068>
Krms
<08104>
hwhy (121:5)
<03068>
LXXM
(120:5) kuriov
<2962>  
N-NSM
fulaxei
<5442>  
V-FAI-3S
se
<4771>  
P-AS
kuriov
<2962>  
N-NSM
skeph
 
N-NSF
sou
<4771>  
P-GS
epi
<1909>  
PREP
ceira
<5495>  
N-ASF
dexian
<1188>  
A-ASF
sou
<4771>  
P-GS
NET © [draft] ITL
The Lord
<03068>
is your protector
<08104>
; the Lord
<03068>
is the shade
<06738>
at your right hand
<03225>
. hand
<03027>
.
NET © Notes