Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 119:40

Context
NET ©

Look, I long for your precepts. Revive me with your deliverance! 1 

NIV ©

How I long for your precepts! Preserve my life in your righteousness.

NASB ©

Behold, I long for Your precepts; Revive me through Your righteousness.

NLT ©

I long to obey your commandments! Renew my life with your goodness.

MSG ©

See how hungry I am for your counsel; preserve my life through your righteous ways!

BBE ©

See how great is my desire for your orders: give me life in your righteousness.

NRSV ©

See, I have longed for your precepts; in your righteousness give me life.

NKJV ©

Behold, I long for Your precepts; Revive me in Your righteousness.


KJV
Behold, I have longed
<08373> (8804)
after thy precepts
<06490>_:
quicken
<02421> (8761)
me in thy righteousness
<06666>_.
NASB ©
Behold
<02009>
, I long
<08373>
for Your precepts
<06490>
; Revive
<02421>
me through Your righteousness
<06666>
.
HEBREW
ynyx
<02421>
Ktqdub
<06666>
Kydqpl
<06490>
ytbat
<08373>
hnh (119:40)
<02009>
LXXM
(118:40) idou
<2400
INJ
epeyumhsa
<1937
V-AAI-1S
tav
<3588
T-APF
entolav
<1785
N-APF
sou
<4771
P-GS
en
<1722
PREP
th
<3588
T-DSF
dikaiosunh
<1343
N-DSF
sou
<4771
P-GS
zhson
<2198
V-AAD-2S
me
<1473
P-AS
NET © [draft] ITL
Look
<02009>
, I long
<08373>
for your precepts
<06490>
. Revive
<02421>
me with your deliverance
<06666>
!
NET ©

Look, I long for your precepts. Revive me with your deliverance! 1 

NET © Notes

tn Or “righteousness.”



TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org