Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 119:2

Context
NET ©

How blessed are those who observe his rules, and seek him with all their heart,

NIV ©

Blessed are they who keep his statutes and seek him with all their heart.

NASB ©

How blessed are those who observe His testimonies, Who seek Him with all their heart.

NLT ©

Happy are those who obey his decrees and search for him with all their hearts.

MSG ©

You're blessed when you follow his directions, doing your best to find him.

BBE ©

Happy are they who keep his unchanging word, searching after him with all their heart.

NRSV ©

Happy are those who keep his decrees, who seek him with their whole heart,

NKJV ©

Blessed are those who keep His testimonies, Who seek Him with the whole heart!


KJV
Blessed
<0835>
[are] they that keep
<05341> (8802)
his testimonies
<05713>_,
[and that] seek
<01875> (8799)
him with the whole heart
<03820>_.
NASB ©
How blessed
<0835>
are those who observe
<05341>
His testimonies
<05713>
, Who seek
<01875>
Him with all
<03605>
their heart
<03820>
.
HEBREW
whwsrdy
<01875>
bl
<03820>
lkb
<03605>
wytde
<05713>
yrun
<05341>
yrsa (119:2)
<0835>
LXXM
(118:2) makarioi
<3107
A-NPM
oi
<3588
T-NPM
exereunwntev
<1830
V-PAPNP
ta
<3588
T-APN
marturia
<3142
N-APN
autou
<846
D-GSM
en
<1722
PREP
olh
<3650
A-DSF
kardia
<2588
N-DSF
ekzhthsousin
<1567
V-FAI-3P
auton
<846
D-ASM
NET © [draft] ITL
How blessed
<0835>
are those who observe
<05341>
his rules
<05713>
, and seek
<01875>
him with all
<03605>
their heart
<03820>
,
NET ©

How blessed are those who observe his rules, and seek him with all their heart,

NET © Notes


TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org