Open my eyes that I may see wonderful things in your law.
Open my eyes, that I may behold Wonderful things from Your law.
Open my eyes to see the wonderful truths in your law.
Open my eyes so I can see what you show me of your miracle-wonders.
Let my eyes be open to see the wonders of your law.
Open my eyes, so that I may behold wondrous things out of your law.
Open my eyes, that I may see Wondrous things from Your law.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Heb “uncover.” The verb form גַּל (gal) is an apocopated Piel imperative from גָּלָה (galah, see GKC 214 §75.cc).
2 tn The cohortative with vav (ו) conjunctive indicates purpose/result after the preceding imperative.