Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 119:168

Context
NET ©

I keep your precepts and rules, for you are aware of everything I do. 1 

NIV ©

I obey your precepts and your statutes, for all my ways are known to you.

NASB ©

I keep Your precepts and Your testimonies, For all my ways are before You.

NLT ©

Yes, I obey your commandments and decrees, because you know everything I do.

MSG ©

I follow your directions, abide by your counsel; my life's an open book before you.

BBE ©

I have been ruled by your orders; for all my ways are before you.

NRSV ©

I keep your precepts and decrees, for all my ways are before you.

NKJV ©

I keep Your precepts and Your testimonies, For all my ways are before You.


KJV
I have kept
<08104> (8804)
thy precepts
<06490>
and thy testimonies
<05713>_:
for all my ways
<01870>
[are] before thee.
NASB ©
I keep
<08104>
Your precepts
<06490>
and Your testimonies
<05713>
, For all
<03605>
my ways
<01870>
are before
<05048>
You.
HEBREW
Kdgn
<05048>
ykrd
<01870>
lk
<03605>
yk
<03588>
Kytdew
<05713>
Kydwqp
<06490>
ytrms (119:168)
<08104>
LXXM
(118:168) efulaxa
<5442
V-AAI-1S
tav
<3588
T-APF
entolav
<1785
N-APF
sou
<4771
P-GS
kai
<2532
CONJ
ta
<3588
T-APN
marturia
<3142
N-APN
sou
<4771
P-GS
oti
<3754
CONJ
pasai
<3956
A-NPF
ai
<3588
T-NPF
odoi
<3598
N-NPF
mou
<1473
P-GS
enantion
<1726
PREP
sou
<4771
P-GS
kurie
<2962
N-VSM
NET © [draft] ITL
I keep
<08104>
your precepts
<06490>
and rules
<05713>
, for
<03588>
you are aware
<05048>
of everything
<03605>
I do.
NET ©

I keep your precepts and rules, for you are aware of everything I do. 1 

NET © Notes

tn Heb “for all my ways [are] before you.”



TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org