Psalms 112:5

NET ©

It goes well for the one who generously lends money, and conducts his business honestly.

NIV ©

Good will come to him who is generous and lends freely, who conducts his affairs with justice.

NASB ©

It is well with the man who is gracious and lends; He will maintain his cause in judgment.

NLT ©

All goes well for those who are generous, who lend freely and conduct their business fairly.

MSG ©

The good person is generous and lends lavishly;

BBE ©

All is well for the man who is kind and gives freely to others; he will make good his cause when he is judged.

NRSV ©

It is well with those who deal generously and lend, who conduct their affairs with justice.

NKJV ©

A good man deals graciously and lends; He will guide his affairs with discretion.

KJV
A good
<02896>
man
<0376>
sheweth favour
<02603> (8802)_,
and lendeth
<03867> (8688)_:
he will guide
<03557> (8770)
his affairs
<01697>
with discretion
<04941>_.
{discretion: Heb. judgment}
HEBREW
jpsmb
<04941>
wyrbd
<01697>
lklky
<03557>
hwlmw
<03867>
Nnwx
<02603>
sya
<0376>
bwj (112:5)
<02896>
LXXM
(111:5) crhstov
<5543>  
A-NSM
anhr
<435>  
N-NSM
o
<3588>  
T-NSM
oiktirwn
<3627>  
V-PAPNS
kai
<2532>  
CONJ
kicrwn
 
V-PAPNS
oikonomhsei
<3621>  
V-FAI-3S
touv
<3588>  
T-APM
logouv
<3056>  
N-APM
autou
<846>  
D-GSM
en
<1722>  
PREP
krisei
<2920>  
N-DSF
NET © [draft] ITL
It
<02896>
goes well
<02896>
for the one
<0376>
who generously
<02603>
lends
<03867>
money, and conducts
<03557>
his business honestly
<04941>

<01697>

<03557>
.
NET © Notes

tn Heb “man.”

tn Heb “he sustains his matters with justice.”