He delivered his people; 1 he ordained that his covenant be observed forever. 2 His name is holy and awesome.
He provided redemption for his people; he ordained his covenant for ever—holy and awesome is his name.
He has sent redemption to His people; He has ordained His covenant forever; Holy and awesome is His name.
He has paid a full ransom for his people. He has guaranteed his covenant with them forever. What a holy, awe–inspiring name he has!
He paid the ransom for his people, He ordered his Covenant kept forever. He's so personal and holy, worthy of our respect.
He has sent salvation to his people; he has given his word for ever: holy is his name and greatly to be feared.
He sent redemption to his people; he has commanded his covenant forever. Holy and awesome is his name.
He has sent redemption to His people; He has commanded His covenant forever: Holy and awesome is His name.
unto his people
he hath commanded
[is] his name
|NET © [draft] ITL|
; he ordained
that his covenant
. His name
|NET © Notes||
1 tn Heb “redemption he sent for his people.”
2 tn Heb “he commanded forever his covenant.”