They wandered through the wilderness on a desert road; they found no city in which to live.
Some wandered in desert wastelands, finding no way to a city where they could settle.
They wandered in the wilderness in a desert region; They did not find a way to an inhabited city.
Some wandered in the desert, lost and homeless.
Some of you wandered for years in the desert, looking but not finding a good place to live,
They were wandering in the waste places; they saw no way to a resting-place.
Some wandered in desert wastes, finding no way to an inhabited town;
They wandered in the wilderness in a desolate way; They found no city to dwell in.
in the wilderness
in a solitary
|NET © [draft] ITL|
through the wilderness
on a desert
; they found
in which to live.
|NET © Notes|