He sent a man ahead of them 1 – Joseph was sold as a servant.
and he sent a man before them—Joseph, sold as a slave.
He sent a man before them, Joseph, who was sold as a slave.
Then he sent someone to Egypt ahead of them––Joseph, who was sold as a slave.
But he sent a man on ahead: Joseph, sold as a slave.
He sent a man before them, even Joseph, who was given as a servant for a price:
he had sent a man ahead of them, Joseph, who was sold as a slave.
He sent a man before them––Joseph–– who was sold as a slave.
them, [even] Joseph
[who] was sold
for a servant
|NET © [draft] ITL|
of them– Joseph
as a servant.
|NET © Notes|