Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 104:33

Context
NET ©

I will sing to the Lord as long as I live; I will sing praise to my God as long as I exist! 1 

NIV ©

I will sing to the LORD all my life; I will sing praise to my God as long as I live.

NASB ©

I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have my being.

NLT ©

I will sing to the LORD as long as I live. I will praise my God to my last breath!

MSG ©

Oh, let me sing to GOD all my life long, sing hymns to my God as long as I live!

BBE ©

I will make songs to the Lord all my life; I will make melody to my God while I have my being.

NRSV ©

I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have being.

NKJV ©

I will sing to the LORD as long as I live; I will sing praise to my God while I have my being.


KJV
I will sing
<07891> (8799)
unto the LORD
<03068>
as long as I live
<02416>_:
I will sing
<02167> (8762)
praise to my God
<0430>
while I have my being
<05750>_.
NASB ©
I will sing
<02167>
to the LORD
<03068>
as long as I live
<02425>
; I will sing
<02167>
praise
<02167>
to my God
<0430>
while
<05750>
I have my being.
HEBREW
ydweb
<05750>
yhlal
<0430>
hrmza
<02167>
yyxb
<02416>
hwhyl
<03068>
hrysa (104:33)
<07891>
LXXM
(103:33) asw
<103
V-FAI-1S
tw
<3588
T-DSM
kuriw
<2962
N-DSM
en
<1722
PREP
th
<3588
T-DSF
zwh
<2222
N-DSF
mou
<1473
P-GS
qalw
<5567
V-FAI-1S
tw
<3588
T-DSM
yew
<2316
N-DSM
mou
<1473
P-GS
ewv
<2193
PREP
uparcw
<5225
V-PAI-1S
NET © [draft] ITL
I will sing
<07891>
to the Lord
<03068>
as long as I live
<02416>
; I will sing
<02167>
praise to my God
<0430>
as long as I exist
<05750>
!
NET ©

I will sing to the Lord as long as I live; I will sing praise to my God as long as I exist! 1 

NET © Notes

tn Heb “in my duration.”



TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org