Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 102:22

Context
NET ©

when the nations gather together, and the kingdoms pay tribute to the Lord. 1 

NIV ©

when the peoples and the kingdoms assemble to worship the LORD.

NASB ©

When the peoples are gathered together, And the kingdoms, to serve the LORD.

NLT ©

when multitudes gather together and kingdoms come to worship the LORD.

MSG ©

And wherever people gather together along with their rulers to worship him.

BBE ©

When the peoples are come together, and the kingdoms, to give worship to the Lord.

NRSV ©

when peoples gather together, and kingdoms, to worship the LORD.

NKJV ©

When the peoples are gathered together, And the kingdoms, to serve the LORD.


KJV
When the people
<05971>
are gathered
<06908> (8736)
together
<03162>_,
and the kingdoms
<04467>_,
to serve
<05647> (8800)
the LORD
<03068>_.
NASB ©
When the peoples
<05971>
are gathered
<06908>
together
<03164>
, And the kingdoms
<04467>
, to serve
<05647>
the LORD
<03068>
.
HEBREW
hwhy
<03068>
ta
<0853>
dbel
<05647>
twklmmw
<04467>
wdxy
<03162>
Myme
<05971>
Ubqhb
<06908>
(102:22)
<102:23>
LXXM
(101:23) en
<1722
PREP
tw
<3588
T-DSN
sunacyhnai
<4863
V-APN
laouv
<2992
N-APM
epi
<1909
PREP
to
<3588
T-ASN
auto
<846
D-ASN
kai
<2532
CONJ
basileiav
<932
N-GSF
tou
<3588
T-GSN
douleuein
<1398
V-PAN
tw
<3588
T-DSM
kuriw
<2962
N-DSM
NET © [draft] ITL
when the nations
<05971>
gather
<06908>
together
<03162>
, and the kingdoms
<04467>
pay tribute
<05647>
to the Lord
<03068>
.
NET ©

when the nations gather together, and the kingdoms pay tribute to the Lord. 1 

NET © Notes

tn “and the kingdoms to serve the Lord.”



TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]
created in 0.04 seconds
powered by bible.org