Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Proverbs 25:21

Context
NET ©

If your enemy is hungry, give him food to eat, and if he is thirsty, give him water to drink,

NIV ©

If your enemy is hungry, give him food to eat; if he is thirsty, give him water to drink.

NASB ©

If your enemy is hungry, give him food to eat; And if he is thirsty, give him water to drink;

NLT ©

If your enemies are hungry, give them food to eat. If they are thirsty, give them water to drink.

MSG ©

If you see your enemy hungry, go buy him lunch; if he's thirsty, bring him a drink.

BBE ©

If your hater is in need of food, give him bread; and if he is in need of drink, give him water:

NRSV ©

If your enemies are hungry, give them bread to eat; and if they are thirsty, give them water to drink;

NKJV ©

If your enemy is hungry, give him bread to eat; And if he is thirsty, give him water to drink;


KJV
If thine enemy
<08130> (8802)
be hungry
<07457>_,
give him bread
<03899>
to eat
<0398> (8685)_;
and if he be thirsty
<06771>_,
give him water
<04325>
to drink
<08248> (8685)_:
NASB ©
If
<0518>
your enemy
<08130>
is hungry
<07457>
, give
<0398>
him food
<03899>
to eat
<0398>
; And if
<0518>
he is thirsty
<06771>
, give
<08248>
him water
<04325>
to drink
<08248>
;
HEBREW
Mym
<04325>
whqsh
<08248>
amu
<06771>
Maw
<0518>
Mxl
<03899>
whlkah
<0398>
Kanv
<08130>
ber
<07456>
Ma (25:21)
<0518>
LXXM
(32:21) ean
<1437
CONJ
peina
<3983
V-PAI-3S
o
<3588
T-NSM
ecyrov
<2190
A-NSM
sou
<4771
P-GS
trefe
<5142
V-PAD-2S
auton
<846
D-ASM
ean
<1437
CONJ
diqa
<1372
V-PAI-3S
potize
<4222
V-PAD-2S
auton
<846
D-ASM
NET © [draft] ITL
If
<0518>
your enemy is hungry
<07456>
, give him
<08130>
food
<03899>
to eat
<0398>
, and if
<0518>
he is thirsty
<06771>
, give him water
<04325>
to drink
<08248>
,
NET ©

If your enemy is hungry, give him food to eat, and if he is thirsty, give him water to drink,

NET © Notes


TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org