for with guidance you wage your war, and with numerous advisers there is victory. 1
for waging war you need guidance, and for victory many advisers.
For by wise guidance you will wage war, And in abundance of counselors there is victory.
So don’t go to war without wise guidance; victory depends on having many counselors.
Strategic planning is the key to warfare; to win, you need a lot of good counsel.
For by wise guiding you will overcome in war: and in a number of wise guides there is salvation.
for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory.
For by wise counsel you will wage your own war, And in a multitude of counselors there is safety.
For by wise counsel
thou shalt make
and in multitude
[there is] safety
|NET © [draft] ITL|
, and with numerous
there is victory.
|NET © Notes||
1 sn The point of the saying is that wise counsel is necessary in war. Victory, strategy, and counsel are more important than mere military strength – many great armies have been destroyed because of their unwise leaders. See on this theme 11:14; 20:18; and 21:22.