Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 7:87

Context
NET ©

All the animals for the burnt offering were 12 young bulls, 12 rams, 12 male lambs in their first year, with their grain offering, and 12 male goats for a purification offering.

NIV ©

The total number of animals for the burnt offering came to twelve young bulls, twelve rams and twelve male lambs a year old, together with their grain offering. Twelve male goats were used for the sin offering.

NASB ©

all the oxen for the burnt offering twelve bulls, all the rams twelve, the male lambs one year old with their grain offering twelve, and the male goats for a sin offering twelve;

NLT ©

Twelve bulls, twelve rams, and twelve one–year–old male lambs were donated for the burnt offerings, along with their prescribed grain offerings. Twelve male goats were brought for the sin offerings.

MSG ©

The sum total of animals used for the Whole-Burnt-Offering together with the Grain-Offering: twelve bulls, twelve rams, twelve yearling lambs. For the Absolution-Offering: twelve he-goats.

BBE ©

All the oxen, for the burned offering were twelve, the male sheep twelve, the he-lambs of the first year twelve, with their meal offering; and the males of the goats for sin-offering twelve;

NRSV ©

all the livestock for the burnt offering twelve bulls, twelve rams, twelve male lambs a year old, with their grain offering; and twelve male goats for a sin offering;

NKJV ©

All the oxen for the burnt offering were twelve young bulls, the rams twelve, the male lambs in their first year twelve, with their grain offering, and the kids of the goats as a sin offering twelve.


KJV
All the oxen
<01241>
for the burnt offering
<05930>
[were] twelve
<08147> <06240>
bullocks
<06499>_,
the rams
<0352>
twelve
<08147> <06240>_,
the lambs
<03532>
of the first
<01121>
year
<08141>
twelve
<08147> <06240>_,
with their meat offering
<04503>_:
and the kids
<08163>
of the goats
<05795>
for sin offering
<02403>
twelve
<08147> <06240>_.
NASB ©
all
<03605>
the oxen
<01241>
for the burnt
<05930>
offering
<05930>
twelve
<08147>
<6240> bulls
<06499>
, all the rams
<0352>
twelve
<08147>
<6240>, the male
<03532>
lambs
<03532>
one year
<08141>
old
<01121>
with their grain offering
<04503>
twelve
<08147>
<6240>, and the male
<08163>
goats
<05795>
for a sin
<02403>
offering
<02403>
twelve
<08147>
<6240>;
HEBREW
tajxl
<02403>
rve
<06240>
Myns
<08147>
Myze
<05795>
yryevw
<08163>
Mtxnmw
<04503>
rve
<06240>
Myns
<08147>
hns
<08141>
ynb
<01121>
Myvbk
<03532>
rve
<06240>
Myns
<08147>
Mlya
<0352>
Myrp
<06499>
rve
<06240>
Myns
<08147>
hlel
<05930>
rqbh
<01241>
lk (7:87)
<03605>
LXXM
pasai
<3956
A-NPF
ai
<3588
T-NPF
boev
<1016
N-NPF
eiv
<1519
PREP
olokautwsin {N-ASF} moscoi
<3448
N-NPM
dwdeka
<1427
N-NUI
krioi {N-NPM} dwdeka
<1427
N-NUI
amnoi
<286
N-NPM
eniausioi {A-NPM} dwdeka
<1427
N-NUI
kai
<2532
CONJ
ai
<3588
T-NPF
yusiai
<2378
N-NPF
autwn
<846
D-GPM
kai
<2532
CONJ
ai
<3588
T-NPF
spondai {N-NPF} autwn
<846
D-GPM
kai
<2532
CONJ
cimaroi {N-NPM} ex
<1537
PREP
aigwn {N-GPM} dwdeka
<1427
N-NUI
peri
<4012
PREP
amartiav
<266
N-GSF
NET © [draft] ITL
All
<03605>
the animals
<01241>
for the burnt offering
<05930>
were 12
<06240>
young bulls
<06499>
, 12 rams
<0352>
, 12
<06240>
male lambs
<03532>
in their first year
<08141>
, with their grain offering
<04503>
, and 12
<06240>
male
<08163>
goats
<05795>
for a purification
<02403>
offering.
NET ©

All the animals for the burnt offering were 12 young bulls, 12 rams, 12 male lambs in their first year, with their grain offering, and 12 male goats for a purification offering.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org