Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 7:24

Context
NET ©

On the third day Eliab son of Helon, leader of the Zebulunites, presented an offering. 1 

NIV ©

On the third day, Eliab son of Helon, the leader of the people of Zebulun, brought his offering.

NASB ©

On the third day it was Eliab the son of Helon, leader of the sons of Zebulun;

NLT ©

On the third day Eliab son of Helon, leader of the tribe of Zebulun, presented his offering.

MSG ©

On the third day, Eliab son of Helon, the leader of the people of Zebulun, brought his offering.

BBE ©

On the third day Eliab, the son of Helon, chief of the children of Zebulun:

NRSV ©

On the third day Eliab son of Helon, the leader of the Zebulunites:

NKJV ©

On the third day Eliab the son of Helon, leader of the children of Zebulun, presented an offering .


KJV
On the third
<07992>
day
<03117>
Eliab
<0446>
the son
<01121>
of Helon
<02497>_,
prince
<05387>
of the children
<01121>
of Zebulun
<02074>_,
[did offer]:
NASB ©
On the third
<07992>
day
<03117>
it was Eliab
<0446>
the son
<01121>
of Helon
<02497>
, leader
<05387>
of the sons
<01121>
of Zebulun
<02074>
;
HEBREW
Nlx
<02497>
Nb
<01121>
bayla
<0446>
Nlwbz
<02074>
ynbl
<01121>
ayvn
<05387>
ysylsh
<07992>
Mwyb (7:24)
<03117>
LXXM
th
<3588
T-DSF
hmera
<2250
N-DSF
th
<3588
T-DSF
trith
<5154
A-DSF
arcwn
<758
N-NSM
twn
<3588
T-GPM
uiwn
<5207
N-GPM
zaboulwn
<2194
N-PRI
eliab {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
cailwn {N-PRI}
NET © [draft] ITL
On
<03117>
the third
<07992>
day
<03117>
Eliab
<0446>
son
<01121>
of Helon
<02497>
, leader
<05387>
of the Zebulunites
<02074>
, presented an offering.
NET ©

On the third day Eliab son of Helon, leader of the Zebulunites, presented an offering. 1 

NET © Notes

tn The phrase “presented an offering” is not found in the Hebrew text at this point but has been supplied to clarify what action is being done. The same phrase is absent from the Hebrew text in the following verses which tell who makes the offerings (7:30, 36, 42, 48, 54, 60, 66, 72, 78).



TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.06 seconds
powered by bible.org