Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 4:23

Context
NET ©

You must number them from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company to do the work of the tent of meeting.

NIV ©

Count all the men from thirty to fifty years of age who come to serve in the work at the Tent of Meeting.

NASB ©

from thirty years and upward to fifty years old, you shall number them; all who enter to perform the service to do the work in the tent of meeting.

NLT ©

Count all the men between the ages of thirty and fifty who are eligible to serve in the Tabernacle.

MSG ©

Count all the men from thirty to fifty years of age who enter the ministry of work in the Tent of Meeting.

BBE ©

All those from thirty to fifty years old who are able to do the work of the Tent of meeting.

NRSV ©

from thirty years old up to fifty years old you shall enroll them, all who qualify to do work in the tent of meeting.

NKJV ©

"From thirty years old and above, even to fifty years old, you shall number them, all who enter to perform the service, to do the work in the tabernacle of meeting.


KJV
From thirty
<07970>
years
<08141>
old
<01121>
and upward
<04605>
until fifty
<02572>
years
<08141>
old
<01121>
shalt thou number
<06485> (8799)
them; all that enter in
<0935> (8802)
to perform
<06633> (8800)
the service
<06635>_,
to do
<05647> (8800)
the work
<05656>
in the tabernacle
<0168>
of the congregation
<04150>_.
{to perform...: Heb. to war the warfare}
NASB ©
from thirty
<07970>
years
<08141>
and upward
<04605>
to fifty
<02572>
years
<08141>
old
<01121>
, you shall number
<06485>
them; all
<03605>
who enter
<0935>
to perform
<06633>
the service
<06635>
to do
<05647>
the work
<05656>
in the tent
<0168>
of meeting
<04150>
.
HEBREW
dewm
<04150>
lhab
<0168>
hdbe
<05656>
dbel
<05647>
abu
<06635>
abul
<06633>
abh
<0935>
lk
<03605>
Mtwa
<0853>
dqpt
<06485>
hns
<08141>
Mysmx
<02572>
Nb
<01121>
de
<05704>
hlemw
<04605>
hns
<08141>
Mysls
<07970>
Nbm (4:23)
<01121>
LXXM
apo
<575
PREP
pentekaieikosaetouv {N-GSM} kai
<2532
CONJ
epanw
<1883
ADV
ewv
<2193
PREP
penthkontaetouv {A-GSM} episkeqai {V-AAN} autouv
<846
D-APM
pav
<3956
A-NSM
o
<3588
T-NSM
eisporeuomenov
<1531
V-PMPNS
leitourgein
<3008
V-PAN
kai
<2532
CONJ
poiein
<4160
V-PAN
ta
<3588
T-APN
erga
<2041
N-APN
autou
<846
D-GSM
en
<1722
PREP
th
<3588
T-DSF
skhnh
<4633
N-DSF
tou
<3588
T-GSN
marturiou
<3142
N-GSN
NET © [draft] ITL
You must
<0853>
number them
<06485>
from thirty
<07970>
years
<08141>
old and upward
<04605>
to
<05704>
fifty
<02572>
years
<08141>
old, all
<03605>
who enter
<0935>
the company
<06635>
to do the work
<05656>
of the tent
<0168>
of meeting
<04150>
.
NET ©

You must number them from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company to do the work of the tent of meeting.

NET © Notes


TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org