Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 31:5

Context
NET ©

So a thousand from every tribe, twelve thousand armed for battle in all, were provided out of the thousands of Israel.

NIV ©

So twelve thousand men armed for battle, a thousand from each tribe, were supplied from the clans of Israel.

NASB ©

So there were furnished from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.

NLT ©

So they chose one thousand men from each tribe of Israel, a total of twelve thousand men armed for battle.

MSG ©

A fighting force of a thousand from each tribe of Israel--twelve thousand in all--was recruited.

BBE ©

So from the thousands of Israel a thousand were taken from every tribe, twelve thousand men armed for war.

NRSV ©

So out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe were conscripted, twelve thousand armed for battle.

NKJV ©

So there were recruited from the divisions of Israel one thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.


KJV
So there were delivered
<04560> (8735)
out of the thousands
<0505>
of Israel
<03478>_,
a thousand
<0505>
of [every] tribe
<04294>_,
twelve
<08147> <06240>
thousand
<0505>
armed
<02502> (8803)
for war
<06635>_.
NASB ©
So there were furnished
<04560>
from the thousands
<0505>
of Israel
<03478>
, a thousand
<0505>
from each tribe
<04294>
, twelve
<08147>
<6240> thousand
<0505>
armed
<02502>
for war
<06635>
.
HEBREW
abu
<06635>
yuwlx
<02502>
Pla
<0505>
rve
<06240>
Myns
<08147>
hjml
<04294>
Pla
<0505>
larvy
<03478>
yplam
<0505>
wromyw (31:5)
<04560>
LXXM
kai
<2532
CONJ
exhriymhsan {V-AAI-3P} ek
<1537
PREP
twn
<3588
T-GPF
ciliadwn
<5505
N-GPF
israhl
<2474
N-PRI
ciliouv
<5507
A-APM
ek
<1537
PREP
fulhv
<5443
N-GSF
dwdeka
<1427
N-NUI
ciliadev
<5505
N-NPF
enwplismenoi {V-RMPNP} eiv
<1519
PREP
parataxin {N-ASF}
NET © [draft] ITL
So a thousand
<0505>
from every tribe
<04294>
, twelve
<06240>
thousand
<0505>
armed
<02502>
for battle
<06635>
in all, were provided
<04560>
out of the thousands
<0505>
of Israel
<03478>
.
NET ©

So a thousand from every tribe, twelve thousand armed for battle in all, were provided out of the thousands of Israel.

NET © Notes


TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org