Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 28:15

Context
NET ©

And one male goat 1  must be offered to the Lord as a purification offering, in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

NIV ©

Besides the regular burnt offering with its drink offering, one male goat is to be presented to the LORD as a sin offering.

NASB ©

‘And one male goat for a sin offering to the LORD; it shall be offered with its drink offering in addition to the continual burnt offering.

NLT ©

"Also, on the first day of each month you must offer one male goat for a sin offering to the LORD. This is in addition to the regular daily burnt offering and its accompanying drink offering.

MSG ©

In addition to the regular Whole-Burnt-Offering with its accompanying Drink-Offering, a he-goat is to be offered to GOD as an Absolution-Offering.

BBE ©

And one he-goat for a sin-offering to the Lord; it is to be offered in addition to the regular burned offering and its drink offering.

NRSV ©

And there shall be one male goat for a sin offering to the LORD; it shall be offered in addition to the regular burnt offering and its drink offering.

NKJV ©

‘Also one kid of the goats as a sin offering to the LORD shall be offered, besides the regular burnt offering and its drink offering.


KJV
And one
<0259>
kid
<08163>
of the goats
<05795>
for a sin offering
<02403>
unto the LORD
<03068>
shall be offered
<06213> (8735)_,
beside the continual
<08548>
burnt offering
<05930>_,
and his drink offering
<05262>_.
NASB ©
'And one
<0259>
male
<08163>
goat
<05795>
for a sin
<02403>
offering
<02403>
to the LORD
<03068>
; it shall be offered
<06213>
with its drink
<05262>
offering
<05262>
in addition
<05921>
to the continual
<08548>
burnt
<05930>
offering
<05930>
.
HEBREW
o
wkonw
<05262>
hvey
<06213>
dymth
<08548>
tle
<05930>
le
<05921>
hwhyl
<03068>
tajxl
<02403>
dxa
<0259>
Myze
<05795>
ryevw (28:15)
<08163>
LXXM
kai
<2532
CONJ
cimaron {N-ASM} ex
<1537
PREP
aigwn {N-GPM} ena
<1519
A-ASM
peri
<4012
PREP
amartiav
<266
N-GSF
kuriw
<2962
N-DSM
epi
<1909
PREP
thv
<3588
T-GSF
olokautwsewv {N-GSF} thv
<3588
T-GSF
dia
<1223
PREP
pantov
<3956
A-GSM
poihyhsetai
<4160
V-FPI-3S
kai
<2532
CONJ
h
<3588
T-NSF
spondh {N-NSF} autou
<846
D-GSN
NET © [draft] ITL
And one male
<08163>
goat
<05795>
must be offered to the Lord
<03068>
as a purification
<02403>
offering, in addition to the continual
<08548>
burnt offering
<05930>
and its drink offering
<05262>
.
NET ©

And one male goat 1  must be offered to the Lord as a purification offering, in addition to the continual burnt offering and its drink offering.

NET © Notes

tn Heb “one kid of the goats.”



TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org