Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 2:32

Context
NET ©

These are the Israelites, numbered according to their families. 1  All those numbered in the camps, by their divisions, are 603,550.

NIV ©

These are the Israelites, counted according to their families. All those in the camps, by their divisions, number 603,550.

NASB ©

These are the numbered men of the sons of Israel by their fathers’ households; the total of the numbered men of the camps by their armies, 603,550.

NLT ©

In summary, the troops of Israel listed by their families totaled 603,550.

MSG ©

These are the People of Israel, counted according to their ancestral families. The total number in the camps, counted troop by troop, comes to 603,550.

BBE ©

These are all who were numbered of the children of Israel, in the order of their fathers’ families: all the armies in their tents together came to six hundred and three thousand, five hundred and fifty.

NRSV ©

This was the enrollment of the Israelites by their ancestral houses; the total enrollment in the camps by their companies was six hundred three thousand five hundred fifty.

NKJV ©

These are the ones who were numbered of the children of Israel by their fathers’ houses. All who were numbered according to their armies of the forces were six hundred and three thousand five hundred and fifty.


KJV
These [are] those which were numbered
<06485> (8803)
of the children
<01121>
of Israel
<03478>
by the house
<01004>
of their fathers
<01>_:
all those that were numbered
<06485> (8803)
of the camps
<04264>
throughout their hosts
<06635>
[were] six
<08337>
hundred
<03967>
thousand
<0505>
and three
<07969>
thousand
<0505>
and five
<02568>
hundred
<03967>
and fifty
<02572>_.
NASB ©
These
<0428>
are the numbered
<06485>
men of the sons
<01121>
of Israel
<03478>
by their fathers'
<01>
households
<01004>
; the total
<03605>
of the numbered
<06485>
men of the camps
<04264>
by their armies
<06635>
, 603,550
<03967>
.
HEBREW
Mysmxw
<02572>
twam
<03967>
smxw
<02568>
Mypla
<0505>
tslsw
<07969>
Pla
<0505>
twam
<03967>
ss
<08337>
Mtabul
<06635>
tnxmh
<04264>
ydwqp
<06485>
lk
<03605>
Mtba
<01>
tybl
<01004>
larvy
<03478>
ynb
<01121>
ydwqp
<06485>
hla (2:32)
<0428>
LXXM
auth
<3778
D-NSF
h
<3588
T-NSF
episkeqiv {N-NSF} twn
<3588
T-GPM
uiwn
<5207
N-GPM
israhl
<2474
N-PRI
kat
<2596
PREP
oikouv
<3624
N-APM
patriwn
<3965
N-GPF
autwn
<846
D-GPM
pasa
<3956
A-NSF
h
<3588
T-NSF
episkeqiv {N-NSF} twn
<3588
T-GPF
parembolwn {N-GPF} sun
<4862
PREP
taiv
<3588
T-DPF
dunamesin
<1411
N-DPF
autwn
<846
D-GPM
exakosiai
<1812
A-NPF
ciliadev
<5505
N-NPF
kai
<2532
CONJ
triscilioi
<5153
A-NPM
pentakosioi
<4001
A-NPM
penthkonta
<4004
N-NUI
NET © [draft] ITL
These
<0428>
are the Israelites
<03478>
, numbered
<06485>
according to their families
<01>
. All
<03605>
those numbered
<06485>
in the camps
<04264>
, by their divisions
<06635>
, are 603,550
<02572>

<0505>

<0505>
.
NET ©

These are the Israelites, numbered according to their families. 1  All those numbered in the camps, by their divisions, are 603,550.

NET © Notes

tn Heb “the house of their fathers.” So also in v. 34.



TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org