Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 2:16

Context
NET ©

All those numbered of the camp of Reuben, according to their divisions, are 151,450. They will travel second.

NIV ©

All the men assigned to the camp of Reuben, according to their divisions, number 151,450. They will set out second.

NASB ©

"The total of the numbered men of the camp of Reuben: 151,450 by their armies. And they shall set out second.

NLT ©

So the total of all the troops on Reuben’s side of the camp is 151,450. These three tribes will be second in line whenever the Israelites travel.

MSG ©

The total number of men assigned to Reuben, troop by troop, is 151,450. They are second in the order of the march.

BBE ©

The number of all the armies of Reuben together came to a hundred and fifty-one thousand, four hundred and fifty. They go forward second.

NRSV ©

The total enrollment of the camp of Reuben, by companies, is one hundred fifty-one thousand four hundred fifty. They shall set out second.

NKJV ©

"All who were numbered according to their armies of the forces with Reuben, one hundred and fifty–one thousand four hundred and fifty––they shall be the second to break camp.


KJV
All that were numbered
<06485> (8803)
in the camp
<04264>
of Reuben
<07205>
[were] an hundred
<03967>
thousand
<0505>
and fifty
<02572>
and one
<0259>
thousand
<0505>
and four
<0702>
hundred
<03967>
and fifty
<02572>_,
throughout their armies
<06635>_.
And they shall set forth
<05265> (8799)
in the second rank
<08145>_.
NASB ©
"The total
<03605>
of the numbered
<06485>
men of the camp
<04264>
of Reuben
<07205>
: 151,450
<03967>
<2572> by their armies
<06635>
. And they shall set
<05265>
out second
<08145>
.
HEBREW
o
weoy
<05265>
Mynsw
<08145>
Mtabul
<06635>
Mysmxw
<02572>
twam
<03967>
ebraw
<0702>
Pla
<0505>
Mysmxw
<02572>
dxaw
<0259>
Pla
<0505>
tam
<03967>
Nbwar
<07205>
hnxml
<04264>
Mydqph
<06485>
lk (2:16)
<03605>
LXXM
pantev
<3956
A-NPM
oi
<3588
T-NPM
epeskemmenoi {V-RMPNP} thv
<3588
T-GSF
parembolhv {N-GSF} roubhn {N-PRI} ekaton
<1540
N-NUI
penthkonta
<4004
N-NUI
mia
<1519
A-NSF
ciliadev
<5505
N-NPF
kai
<2532
CONJ
tetrakosioi
<5071
A-NPM
kai
<2532
CONJ
penthkonta
<4004
N-NUI
sun
<4862
PREP
dunamei
<1411
N-DSF
autwn
<846
D-GPM
deuteroi
<1208
A-NPM
exarousin
<1808
V-FAI-3P
NET © [draft] ITL
All
<03605>
those numbered
<06485>
of the camp
<04264>
of Reuben
<07205>
, according to their divisions
<06635>
, are 151,450
<02572>

<0702>

<0505>

<0505>
. They will travel
<05265>
second
<08145>
.
NET ©

All those numbered of the camp of Reuben, according to their divisions, are 151,450. They will travel second.

NET © Notes


TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]
created in 0.05 seconds
powered by bible.org