Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 1:19

Context
NET ©

just as the Lord had commanded Moses. And so he numbered them in the wilderness of Sinai.

NIV ©

as the LORD commanded Moses. And so he counted them in the Desert of Sinai:

NASB ©

just as the LORD had commanded Moses. So he numbered them in the wilderness of Sinai.

NLT ©

just as the LORD had commanded Moses. So Moses counted the people there in the wilderness of Sinai.

MSG ©

just as GOD commanded Moses. He numbered them in the Wilderness of Sinai.

BBE ©

As the Lord had given orders to Moses, so they were numbered by him in the waste place of Sinai.

NRSV ©

as the LORD commanded Moses. So he enrolled them in the wilderness of Sinai.

NKJV ©

As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the Wilderness of Sinai.


KJV
As the LORD
<03068>
commanded
<06680> (8765)
Moses
<04872>_,
so he numbered
<06485> (8799)
them in the wilderness
<04057>
of Sinai
<05514>_.
NASB ©
just
<03512>
as the LORD
<03068>
had commanded
<06680>
Moses
<04872>
. So he numbered
<06485>
them in the wilderness
<04057>
of Sinai
<05514>
.
HEBREW
P
ynyo
<05514>
rbdmb
<04057>
Mdqpyw
<06485>
hsm
<04872>
ta
<0853>
hwhy
<03068>
hwu
<06680>
rsak (1:19)
<0834>
LXXM
on
<3739
R-ASM
tropon
<5158
N-ASM
sunetaxen
<4929
V-AAI-3S
kuriov
<2962
N-NSM
tw
<3588
T-DSM
mwush {N-DSM} kai
<2532
CONJ
epeskephsan {V-API-3P} en
<1722
PREP
th
<3588
T-DSF
erhmw
<2048
N-DSF
th
<3588
T-DSF
sina
<4614
N-PRI
NET © [draft] ITL
just
<0834>
as the Lord
<03068>
had commanded
<06680>
Moses
<04872>
. And so he numbered
<06485>
them in the wilderness
<04057>
of Sinai
<05514>
.
NET ©

just as the Lord had commanded Moses. And so he numbered them in the wilderness of Sinai.

NET © Notes


TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org