Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Nehemiah 12:28

Context
NET ©

The singers 1  were also assembled from the district around Jerusalem and from the settlements of the Netophathites

NIV ©

The singers also were brought together from the region around Jerusalem—from the villages of the Netophathites,

NASB ©

So the sons of the singers were assembled from the district around Jerusalem, and from the villages of the Netophathites,

NLT ©

The singers were brought together from Jerusalem and its surrounding villages and from the villages of the Netophathites.

MSG ©

The singers assembled from all around Jerusalem, from the villages of the Netophathites,

BBE ©

And the sons of the music-makers came together from the lowland round about Jerusalem and from the daughter-towns of the Netophathites,

NRSV ©

The companies of the singers gathered together from the circuit around Jerusalem and from the villages of the Netophathites;

NKJV ©

And the sons of the singers gathered together from the countryside around Jerusalem, from the villages of the Netophathites,


KJV
And the sons
<01121>
of the singers
<07891> (8789)
gathered themselves together
<0622> (8735)_,
both out of the plain country
<03603>
round about
<05439>
Jerusalem
<03389>_,
and from the villages
<02691>
of Netophathi
<05200>_;
NASB ©
So the sons
<01121>
of the singers
<07891>
were assembled
<0622>
from the district
<03603>
around
<05439>
Jerusalem
<03389>
, and from the villages
<02691>
of the Netophathites
<05200>
,
HEBREW
ytpjn
<05200>
yrux
<02691>
Nmw
<04480>
Mlswry
<03389>
twbybo
<05439>
rkkh
<03603>
Nmw
<04480>
Myrrsmh
<07891>
ynb
<01121>
wpoayw (12:28)
<0622>
LXXM
kai
<2532
CONJ
sunhcyhsan
<4863
V-API-3P
oi
<3588
T-NPM
uioi
<5207
N-NPM
twn
<3588
T-GPM
adontwn
<103
V-PAPGP
kai
<2532
CONJ
apo
<575
PREP
thv
<3588
T-GSF
pericwrou
<4066
A-GSF
kukloyen
<2943
PREP
eiv
<1519
PREP
ierousalhm
<2419
N-PRI
kai
<2532
CONJ
apo
<575
PREP
epaulewn
<1886
N-GPF
NET © [draft] ITL
The singers
<07891>
were also assembled
<0622>
from
<04480>
the district
<03603>
around
<05439>
Jerusalem
<03389>
and from
<04480>
the settlements
<02691>
of the Netophathites
<05200>
NET ©

The singers 1  were also assembled from the district around Jerusalem and from the settlements of the Netophathites

NET © Notes

tn Heb “the sons of the singers.”



TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org