The earth will become desolate because of its inhabitants, as the result of their deeds.
And the earth will become desolate because of her inhabitants, On account of the fruit of their deeds.
But the land will become empty and desolate because of the wickedness of those who live there.
But there'll be a reversal for everyone else--massive depopulation--because of the way they lived, the things they did.
But the land will become a waste because of its people, as the fruit of their works.
But the earth will be desolate because of its inhabitants, for the fruit of their doings.
Yet the land shall be desolate Because of those who dwell in it, And for the fruit of their deeds.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Or “will be ruined.”
2 tn Heb “on account of its inhabitants, because of the fruit of their deeds.”