Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 26:60

Context
NET ©

But they did not find anything, though many false witnesses came forward. Finally 1  two came forward

NIV ©

But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

NASB ©

They did not find any, even though many false witnesses came forward. But later on two came forward,

NLT ©

But even though they found many who agreed to give false witness, there was no testimony they could use. Finally, two men were found

MSG ©

But even though many stepped up, making up one false accusation after another, nothing was believable. Finally two men came forward

BBE ©

And they were not able to get it, though a number of false witnesses came.

NRSV ©

but they found none, though many false witnesses came forward. At last two came forward

NKJV ©

but found none. Even though many false witnesses came forward, they found none. But at last two false witnesses came forward


KJV
But
<2532>
found
<2147> (5627)
none
<3756>_:
yea
<2532>_,
though many
<4183>
false witnesses
<5575>
came
<4334> (5631)_,
[yet] found they
<2147> (5627)
none
<3756>_.

<1161>
At the last
<5305>
came
<4334> (5631)
two
<1417>
false witnesses
<5575>_,
NASB ©
They did not find
<2147>
any, even though many
<4183>
false
<5577>
witnesses
<5577>
came
<4334>
forward
<4334>
. But later
<5305>
on two
<1417>
came
<4334>
forward
<4334>
,
GREEK
kai
<2532>
CONJ
ouc
<3756>
PRT-N
euron
<2147> (5627)
V-2AAI-3P
pollwn
<4183>
A-GPM
proselyontwn
<4334> (5631)
V-2AAP-GPM
qeudomarturwn
<5575>
N-GPM
NET © [draft] ITL
But
<2532>
they did
<2147>
not
<3756>
find
<2147>
anything, though many
<4183>
false witnesses
<5575>
came forward
<4334>
. Finally two came forward
NET ©

But they did not find anything, though many false witnesses came forward. Finally 1  two came forward

NET © Notes

tn Here δέ (de) has not been translated.



TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org