From then on Judas watched for an opportunity to hand him over.
From then on he began looking for a good opportunity to betray Jesus.
From that time on, Judas began looking for the right time and place to betray Jesus.
He began looking for just the right moment to hand him over.
And from that time he was watching for a chance to give him into their hands.
And from that moment he began to look for an opportunity to betray him.
So from that time he sought opportunity to betray Him.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Here καί (kai) has not been translated.
2 tn Grk “he”; the referent (Judas) has been specified in the translation for clarity.