Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 19:15

Context
NET ©

And he placed his hands on them and went on his way. 1 

NIV ©

When he had placed his hands on them, he went on from there.

NASB ©

After laying His hands on them, He departed from there.

NLT ©

And he put his hands on their heads and blessed them before he left.

MSG ©

After laying hands on them, he left.

BBE ©

And he put his hands on them, and went away.

NRSV ©

And he laid his hands on them and went on his way.

NKJV ©

And He laid His hands on them and departed from there.


KJV
And
<2532>
he laid
<2007> (0)
[his] hands
<5495>
on
<2007> (5631)
them
<846>_,
and departed
<4198> (5675)
thence
<1564>_.
NASB ©
After laying
<2007>
His hands
<5495>
on them, He departed
<4198>
from there
<1564>
.
GREEK
kai
<2532>
CONJ
epiyeiv
<2007> (5631)
V-2AAP-NSM
tav
<3588>
T-APF
ceirav
<5495>
N-APF
autoiv
<846>
P-DPN
eporeuyh
<4198> (5675)
V-AOI-3S
ekeiyen
<1564>
ADV
NET © [draft] ITL
And
<2532>
he placed
<2007>
his hands
<5495>
on them
<846>
and went on
<4198>
his way
<1564>
.
NET ©

And he placed his hands on them and went on his way. 1 

NET © Notes

tn Grk “went from there.”



TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org