# Mark 7:27

ContextNET © | He said to her, “Let the children be satisfied first, for it is not right to take the children’s bread and to throw it to the dogs.” |

NIV © | "First let the children eat all they want," he told her, "for it is not right to take the children’s bread and toss it to their dogs." |

NASB © | And He was saying to her, "Let the children be satisfied first, for it is not good to take the children’s bread and throw it to the dogs." |

NLT © | Jesus told her, "First I should help my own family, the Jews. It isn’t right to take food from the children and throw it to the dogs." |

MSG © | He said, "Stand in line and take your turn. The children get fed first. If there's any left over, the dogs get it." |

BBE © | And he said to her, Let the children first have their food: for it is not right to take the children’s bread and give it to the dogs. |

NRSV © | He said to her, "Let the children be fed first, for it is not fair to take the children’s food and throw it to the dogs." |

NKJV © | But Jesus said to her, "Let the children be filled first, for it is not good to take the children’s bread and throw |

KJV | |

NASB © | |

GREEK | |

NET © [draft] ITL | |

NET © | He said to her, “Let the children be satisfied first, for it is not right to take the children’s bread and to throw it to the dogs.” |

NET © Notes |
sn The term |