Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 10:50

Context
NET ©

He threw off his cloak, jumped up, and came to Jesus.

NIV ©

Throwing his cloak aside, he jumped to his feet and came to Jesus.

NASB ©

Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus.

NLT ©

Bartimaeus threw aside his coat, jumped up, and came to Jesus.

MSG ©

Throwing off his coat, he was on his feet at once and came to Jesus.

BBE ©

And he, putting off his coat, got up quickly, and came to Jesus.

NRSV ©

So throwing off his cloak, he sprang up and came to Jesus.

NKJV ©

And throwing aside his garment, he rose and came to Jesus.


KJV
And
<1161>
he, casting away
<577> (5631)
his
<846>
garment
<2440>_,
rose
<450> (5631)_,
and came
<2064> (5627)
to
<4314>
Jesus
<2424>_.
NASB ©
Throwing
<577>
aside
<577>
his cloak
<2440>
, he jumped
<376>
up and came
<2064>
to Jesus
<2424>
.
GREEK
o
<3588>
T-NSM
de
<1161>
CONJ
apobalwn
<577> (5631)
V-2AAP-NSM
to
<3588>
T-ASN
imation
<2440>
N-ASN
autou
<846>
P-GSM
anaphdhsav
<450> (5660)
V-AAP-NSM
hlyen
<2064> (5627)
V-2AAI-3S
prov
<4314>
PREP
ton
<3588>
T-ASM
ihsoun
<2424>
N-ASM
NET © [draft] ITL
He threw off
<577>
his
<846>
cloak
<2440>
, jumped up
<450>
, and came
<2064>
to
<4314>
Jesus
<2424>
.
NET ©

He threw off his cloak, jumped up, and came to Jesus.

NET © Notes


TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]
created in 0.06 seconds
powered by bible.org