While all the people were listening, Jesus said to his disciples,
And while all the people were listening, He said to the disciples,
Then, with the crowds listening, he turned to his disciples and said,
With everybody listening, Jesus spoke to his disciples.
And in the hearing of all the people he said to his disciples,
In the hearing of all the people he said to the disciples,
Then, in the hearing of all the people, He said to His disciples,
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Here δέ (de) has not been translated.
2 tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.