I tell you the truth, he will put him in charge of all his possessions.
"Truly I say to you that he will put him in charge of all his possessions.
I assure you, the master will put that servant in charge of all he owns.
Truly I say to you, he will put him in control of all his goods.
Truly I tell you, he will put that one in charge of all his possessions.
"Truly, I say to you that he will make him ruler over all that he has.
|NET © [draft] ITL|
|NET © Notes||
1 tn Grk “Truly (ἀληθῶς, alhqw"), I say to you.”
2 tn Grk “he”; the referent (the master) has been specified in the translation for clarity. See also Luke 19:11-27.